tag:blogger.com,1999:blog-40042901832299420552024-02-07T17:51:49.553-08:00El Tejedor en..."El Tejedor en..." Una antología que viaja por diferentes ciudades.
Este BLOG volcará información del proceso, combinando información gráfica, audio, textos y a sus autores.La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.comBlogger72125tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-61425724204778790872015-07-20T03:18:00.003-07:002015-07-20T03:18:39.985-07:00RADIO: CultureClashEl escenario LATINAUTA se llena con los ritmos más calientes de la rica escena latina de Berlín. En CultureClash repasaremos la programación junto a su organizador DIEGO SIEGELWACHS.<br />
<div>
Y mucho más : <br />
FIEBER FESTIVAL: el festival de las artistas iberoamericanas<br />
ION DE SOSA: un director berlinés<br />
<b>EL TEJEDOR</b>: la primera antología de poesía berlinesa y en castellano.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Del minuto 14´ al 22´</b></div>
<iframe frameborder="0" height="60" src="https://www.mixcloud.com/widget/iframe/?embed_type=widget_standard&embed_uuid=92ba4fcd-62fc-4974-9487-6e3e6b5c7ddd&feed=https%3A%2F%2Fwww.mixcloud.com%2Fmulticultfm%2Fcultureclash-deutsch-spanisch-am-23052015%2F&hide_cover=1&hide_tracklist=1&mini=1&replace=0" width="100%"></iframe><br />
<div style="clear: both; height: 3px; width: auto;">
</div>
<div style="clear: both; height: 3px; width: auto;">
<br /></div>
<div style="clear: both; height: 3px; width: auto;">
<br /></div>
<div style="clear: both; height: 3px; width: auto;">
<br /></div>
<div style="clear: both; height: 3px; width: auto;">
<br /></div>
<div style="clear: both; height: 3px; width: auto;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div style="clear: both; height: 3px; width: auto;">
<br /></div>
<div style="clear: both; height: 3px; width: auto;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTH2vs9BGWYNDbBTaxFNm60dHx3n2XCgf0kbMwXpxMXPPdwCI2IZo48osmtMzMBEPcfs4VOqIYRpROvArBhBhbySqABkN4Uad1P7jDBR9-RSjGPvELz_8U_zoW1zH296nZr7yEAhfFE0AE/s1600/CBIERTA+TEJEDOR-jpg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTH2vs9BGWYNDbBTaxFNm60dHx3n2XCgf0kbMwXpxMXPPdwCI2IZo48osmtMzMBEPcfs4VOqIYRpROvArBhBhbySqABkN4Uad1P7jDBR9-RSjGPvELz_8U_zoW1zH296nZr7yEAhfFE0AE/s320/CBIERTA+TEJEDOR-jpg.jpg" width="245" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><a href="http://launicapuertaalaizquierda.blogspot.com.es/2015/04/el-tejedor-enberlin.html" target="_blank">¿QUIERES CONOCER EL LIBRO???</a></b></div>
</div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-85158546483237617292015-06-09T02:26:00.001-07:002015-10-29T01:33:50.325-07:00Tejidos infieles<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif;">Tejidos infieles</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif;">Por Ramona de Jesús</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px; text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px; text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif;">Lanzamiento de “El Tejedor en… Berlín” en la galería 18m</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px; text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif;">6 de Mayo del 2015 a las 18:00 horas<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px; text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif;">Schöneberg Berlín, Alemania</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Arial Narrow', sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;">Para sobrevivir en Berlín hay que aprender a ser infiel. Olvidar las verdades absolutas y entender que nada llega en el tiempo que promete. Que los extraños pueden ser cómplices y que los lazos de sangre pueden construirse en un instante. Cuando el controlador pasa nómina y nosotros, los que viajamos negro, ya estamos listos para protegernos el uno al otro, ya para ser el primero en salir corriendo.</span><br />
<br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;" />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;">De ésta ciudad me llama la atención, no su paisaje antagónico, pero el despiadado abismo al que apuntan los opuestos. Las múltiples grietas: esos espacios que no profesan fe ni eternas afiliaciones, sino que por el contrario aceptan su existencia perecedera y efímera, pues saben que los intersticios se cubren con cemento.</span><br />
<br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;" />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;">Infieles y momentáneos somos también la comunidad hispanohablante. Tan reales como invisibles, tan presentes como espectrales. Y fue en un lugar que también se rehúsa a definirse, y que a la vez se define negándose, donde el 6 de Mayo del 2015 la diáspora hispanohablante se reunió con el propósito del lanzamiento de su primera antología de poesía, “El Tejedor en… Berlín”.</span><br />
<br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;" />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOjBslgOp7CW91HCJVv-4YowpFR3YJeTxH98bC_MqHDn-aHkNHzqw6j_Dfh4NymB35LR-1PlqC11i5cCELkxJSd-o-0vIKJWSz5yzoHeypwlNrW4eHl3wM75b__9KQosOvtZU6-p1yIL7R/s1600/1.jpg" style="background-color: white; color: #dfb718; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px; text-decoration: none;"><img border="0" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOjBslgOp7CW91HCJVv-4YowpFR3YJeTxH98bC_MqHDn-aHkNHzqw6j_Dfh4NymB35LR-1PlqC11i5cCELkxJSd-o-0vIKJWSz5yzoHeypwlNrW4eHl3wM75b__9KQosOvtZU6-p1yIL7R/s320/1.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 1px solid rgb(238, 238, 238); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;">
La poesía iberoamericana que habla desde Berlín, nos habla ahora a través de su materialización. En ella, al igual que en la galería 18m se cruzan, se rozan, se encuentran y se desestabilizan, líneas que parecen irreconciliables: el apartamento y la galería, lo visible, lo invisible, el espectador, el artista, lo alemán y lo español. Entrar a este lugar es cruzar al mundo al otro lado del espejo, donde un gato gordo existe tranquilo sobre los libros y fanzines, diminutos percheros velan uniformes de colegio y un grupo de poetas habla con la misma naturalidad y torpeza todas las lenguas.</div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;">
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw7T42J3tFOLYbwflNl3-3OrnaT5vayzRyo-IBohDZ2M-p6lYSew7zK4ZWs1CW9MVU9S5RsMo4r6BJz7EnChCJt1cTNDQtC-zqqKIOwa0c2ztVH4wIjK7eKiqKnc30nAGc7FmbP82LqoJC/s1600/3.jpg" style="color: #dfb718; text-decoration: none;"><img border="0" height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw7T42J3tFOLYbwflNl3-3OrnaT5vayzRyo-IBohDZ2M-p6lYSew7zK4ZWs1CW9MVU9S5RsMo4r6BJz7EnChCJt1cTNDQtC-zqqKIOwa0c2ztVH4wIjK7eKiqKnc30nAGc7FmbP82LqoJC/s320/3.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 1px solid rgb(238, 238, 238); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="320" /></a><br />
<br /></div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;">
Ese ambiente invita al cuerpo, sin saber por qué, a sentirse intruso, voyeur. Pero en un movimiento simultaneo y contrario, lo invita también a que se desprenda de ese estremecimiento y entienda que ningún lugar es tan inexplicablemente acogedor como la casa ajena. Quizás, precisamente, porque es imposible saber cuando se estará allí de regreso.<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPishHGCI2atyQzVxScaz1QiMeMnOOq2Qw4EqVIrET0ClVaNBb2bP_d-3brr0rfor9ZMqzqQt4AWSFCCqMnGAlD9-5_LhiSx58da1tYeDUn7lycj8ooGbiiZKOoGsfCF6nMLnreKPUOAmA/s1600/4.jpg" style="color: #dfb718; text-decoration: none;"><img border="0" height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPishHGCI2atyQzVxScaz1QiMeMnOOq2Qw4EqVIrET0ClVaNBb2bP_d-3brr0rfor9ZMqzqQt4AWSFCCqMnGAlD9-5_LhiSx58da1tYeDUn7lycj8ooGbiiZKOoGsfCF6nMLnreKPUOAmA/s320/4.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 1px solid rgb(238, 238, 238); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="320" /></a><br />
<br /></div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;">
Este también es el principio bajo el cual funciona ésta antología: como una rapsoda que cose diferentes voces. Fantasmas del presente, referentes ya desvanecidos, imágenes, canciones y todo lo que es para esta comunidad -que ha escogido el español como idioma poético- familiar y al mismo tiempo enteramente incomprensible. </div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="background-color: white; clear: both; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIEE_gCxq5YUPmdMJIwPH8XGilhbuk9oo9dcrAPrYzxBSvIw6i8mBY6gjiinyZUsVvLKS9tUVGhYUJblKZNd0BOSxiNa1rbN-AJtrkX9B7BihIXwXTJl-VZZwFIjl1dK9tfv1BJ-fcjSGV/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; color: #dfb718; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-decoration: none;"><img border="0" height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIEE_gCxq5YUPmdMJIwPH8XGilhbuk9oo9dcrAPrYzxBSvIw6i8mBY6gjiinyZUsVvLKS9tUVGhYUJblKZNd0BOSxiNa1rbN-AJtrkX9B7BihIXwXTJl-VZZwFIjl1dK9tfv1BJ-fcjSGV/s320/5.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 1px solid rgb(238, 238, 238); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="320" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 12.32px;">
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<b><span style="font-size: large;">A</span></b><span style="font-size: 13.2px;">l abrir la antología, la lectora (alemana, hispanohablante, portuguesa, la que sea) se precipita a un mundo tan impredecible y familiar como la casa del vecino, el cual al principio observa como si desde una rendija. En un comienzo ve a Berlín infiel, dis-conecta, fragmentaria, pero luego ella encuentra un </span><span style="font-size: 13.2px; line-height: 12.32px;">v</span><span style="font-size: 13.2px; line-height: 12.32px;">erso que puede ser cualquiera, por ejemplo:</span><br />
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 12.32px;">
<div style="font-size: 13.2px;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo1gLbYh1TdzG7_vN53cnZdyunUsLrUroT1I7BklnwzMWDR87pCtkoVnplGO0AYz9NxcYk-ulqWhcKcftyRpurm93rDj7F5Jn-kCA0QCXX7LeO1D-NF_42gV-rRxe1Y5NecN_oZYJ8c_LT/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; color: #dfb718; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: right; text-decoration: none;"><img border="0" height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo1gLbYh1TdzG7_vN53cnZdyunUsLrUroT1I7BklnwzMWDR87pCtkoVnplGO0AYz9NxcYk-ulqWhcKcftyRpurm93rDj7F5Jn-kCA0QCXX7LeO1D-NF_42gV-rRxe1Y5NecN_oZYJ8c_LT/s320/6.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 1px solid rgb(238, 238, 238); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="320" /></a></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<span style="font-size: 13.2px; line-height: 12.32px;">“<i>YO, EL POETA, amo el amor y el sexo entre conocidos y desconocidos</i>”</span></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFFDP2LTK7TuHIoBmky6UkeO0xvQ4qBmct5BDmhx7ePvHTsDGtY3eUaH8ZeBd9muFxmgIY5qIUGPZWzeLmx-3j68LMnZVpYR9Dz6_gAVfYHARS-OR9SgMaGgyUahLBu-p_uKKG0z2OzVWD/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; color: #dfb718; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-decoration: none;"><img border="0" height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFFDP2LTK7TuHIoBmky6UkeO0xvQ4qBmct5BDmhx7ePvHTsDGtY3eUaH8ZeBd9muFxmgIY5qIUGPZWzeLmx-3j68LMnZVpYR9Dz6_gAVfYHARS-OR9SgMaGgyUahLBu-p_uKKG0z2OzVWD/s320/7.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 1px solid rgb(238, 238, 238); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="320" /></a></div>
</div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.2px;">
<br /></div>
<span style="line-height: 12.32px;"><b><span style="font-size: large;">Y </span></b><span style="font-size: 13.2px;">en esas palabras ella, el poeta, entiende que es en el espacio del medio, por ejemplo, entre la voz y la página, que la experiencia ajena y la primera persona se reconfiguran. Que esta grieta espontanea, pasajera, ofrece una contundente posibilidad de acción y cambio. Es en este momento, presente fragmentado, que podemos jurar amar a todos profunda y verdaderamente; hablar todos los idiomas y ser todos los seres, sin tener que nombrar propiedades ni capitales. </span></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKsLLKUL1pvkal0cpXylji2LS_aPR6lmZKBO25Lr_bdO6ktF52Izv_ScN0NrNL6W8goUH4ozPPPYCN_Vf7LNSTIETUcAPKCAepGLGe9yHzWxZw1vlBpRjFb0Ij0Mk0lKglNE7ZIaawq1RD/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="color: #dfb718; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-decoration: none;"><img border="0" height="182" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKsLLKUL1pvkal0cpXylji2LS_aPR6lmZKBO25Lr_bdO6ktF52Izv_ScN0NrNL6W8goUH4ozPPPYCN_Vf7LNSTIETUcAPKCAepGLGe9yHzWxZw1vlBpRjFb0Ij0Mk0lKglNE7ZIaawq1RD/s400/8.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 1px solid rgb(238, 238, 238); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.0980392) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.1999998092651px; line-height: 12.3199996948242px;">
Ahora me pregunto, ¿no es la literatura siempre esta infiel hendidura? ¿Siempre tan real como invisible, tan presente como espectral? ¿Moviéndose continuamente en una hermosa función al fallecimiento?</div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-15788203980166812542015-04-29T08:53:00.001-07:002015-04-29T08:53:19.133-07:00Audio poema Sonia Solarte OrejuelaNací en Cali, Colombia, donde trabajé como profesora, psicoterapeuta, radio actora y encargada de asuntos culturales en La Cumbre (Valle del Cauca). En 1988, después de una corta estancia en Madrid, me residencié en Berlín. Aquí trabajo como psicoterapeuta, canto en la Orquesta Burundanga<br />y en Trio SolArte, en el cual musicalizamos mis poemas. También coordino el taller de escritura creativa ”Cantos de Flores”. Soy miembra de la Asociación de Escritores Alemanes, del PEN-Club Internacional de Austria y de la Asociación de Escritores de la Costa en Colombia. He participado en numerosos encuentros literarios en diversos países del mundo. Premios literarios: Mención en el ”IV. Concurso Internacional de Poesía Antonio Machado”, Collioure, Francia, 1999; “Premio Internacional de Poesía Ars Maris”, Reghin, Rumania, 2012; “2. Premio Concurso de Poesía<br />Ediciones Embalaje”, Roldanillo, Colombia, 2012. He publicado las obras: Para que el olvido no te toque (1990); Mundo Papel- Papierwelt, (1996, 2006); Conmemoración de la Ausencia (1999); Vuelta al Edén – Rückkehrins Paradies (2010) y La orfandad de los espejos (2014).<div>
<br />
<iframe frameborder="no" height="300" scrolling="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/203127442&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true" width="100%"></iframe></div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-58068138062500061712015-04-29T08:37:00.003-07:002015-04-29T08:41:20.292-07:00Audio poema Mónica Albizúrez GilMónica Albizúrez Gil<br />
Nací en la Ciudad de Guatemala en 1969. Me gradué de abogada en 1994 en la Universidad de San Carlos de Guatemala. Trabajé como abogada en las áreas constitucional y administrativa. Obtuve una maestría en literatura en la Universidad Rafael Landívar en el 2011 y me doctoré en Literatura Latinoamericana en la Universidad de Tulane (2006) con una tesis sobre modernidad e intelectuales en el siglo XIX, cuyo manuscrito está en proceso de edición. He enseñado español y literatura en la Universidad Libre de Berlín, en la Universidad de Hamburgo y en la BuceriusLawSchool. Publiqué el poemario Sola (2002) y en coedición con Alexandra Ortiz Wallner, Poéticas y políticas de género. Ensayos sobre imaginarios, literaturas y medios en Centroamérica (Edición Tranvía, 2013), además de diversos artículos en revistas científicas.<br />
<br />
<iframe frameborder="no" height="450" scrolling="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/203125328&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true" width="100%"></iframe>La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-82431702886054392982015-04-29T08:27:00.001-07:002015-04-29T08:27:12.701-07:00Audio poema Léonce W. Lupette<div style="text-align: justify;">
Léonce W. Lupette</div>
<div style="text-align: justify;">
Nací en Göttingen, donde crecí bilingüe y siempre tuve que moverme en y entre</div>
<div style="text-align: justify;">
dos lenguas y dos mundos (el alemán y el francés). Luego viví en Paraguay,</div>
<div style="text-align: justify;">
Túnez y Argentina. En mi trabajo con la literatura como escritor, traductor,</div>
<div style="text-align: justify;">
editor y filólogo, siempre hubo un vínculo muy íntimo entre mi “propia” escritura,</div>
<div style="text-align: justify;">
el acto de traducir y la práctica de escribir sobre textos. La literatura</div>
<div style="text-align: justify;">
es un movimiento incesante entre las lenguas, entre los textos: no hay mejor</div>
<div style="text-align: justify;">
forma de cuestionar la “propia” habla, el “propio” idioma que el enfrentamiento</div>
<div style="text-align: justify;">
con otro. La literatura también es la forma de expresar y percibir todas las</div>
<div style="text-align: justify;">
contradicciones y todos los sufrimientos que esto lleva consigo. Último libro:</div>
<div style="text-align: justify;">
Tablettenzoo (Luxbooks, 2013), última traducción: John Berryman: 77 Dream</div>
<div style="text-align: justify;">
Songs (Luxbooks, 2015).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<iframe frameborder="no" height="300" scrolling="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/203123751&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true" width="100%"></iframe>La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-82589676688625245922015-04-29T07:58:00.001-07:002015-04-29T08:11:37.681-07:00Audio poema Roberto EquisoainRoberto Equisoain<br />
Pamplona, España, 1973. Soy un poeta que no escribe. Crecí en un pueblecito católico rodeado de corderos, trigales y viñas. A los 13 años descubrí la literatura y me encerré en mi habitación. Entonces leí Una temporada en el infierno de Arthur Rimbaud y<br />
no pasó nada. A los 15 años releí Una temporada en el infierno y con esta influencia comencé a escribir. Con el paso del tiempo, poco a poco, fui dejando de escribir. Hoy apenas escribo y el plagio, el reciclaje, la tergiversación y la reescritura son mis técnicas preferidas. En el año 2010 salí de mi habitación y comencé a publicar. Belleza infinita, Produccionsescopeta, 1+1=11, Escrito a lápiz y Milena Berlín, entre otras editoriales, han publicado mis libros.<br />
<br />
<iframe frameborder="no" height="300" scrolling="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/203119534&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true" width="100%"></iframe>La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-19016638641673120852015-04-27T22:26:00.004-07:002015-04-27T22:29:26.482-07:00Audio poema Pablo JofréPablo Jofré. Santiago, Chile, 1974. Poeta. Publiqué Usted (Milena Berlin, 2013) y Abecedario (Siníndice, 2012; Salc, 2009 –con el seudónimo Jofre Rueca–). Junto al guitarrista Andi Meissner lidero el dúo de poesía musical Jofré Meissner Project –que en abril de 2014 estrenó su performance La edad ligera en el festival Crossroads de Nueva York (eL Paper Magazine/Local Project/Music Under the 7)–. En 2012, mi poema “La edad ligera” formó parte de la acción “Bombing of poems” (Casagrande/Southbank Center) sobre el Jubilee Garden de Londres, y en 2010 recibí por unanimidad el Premio Ciutat Sant Andreu de la Barca (Fòrum Cultural Gaspar de Preses) por “La danza de la existencia”.<br />
<br />
<iframe frameborder="no" height="300" scrolling="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/202903915&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true" width="100%"></iframe>La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-36665224116048457582015-04-27T22:02:00.000-07:002015-04-27T22:03:31.248-07:00Audio poema José Morales SaravíaJosé Morales Saravia. Lima, Perú, 1954. Me gradué en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, vine a Alemania en 1981 y desde entonces vivo en este país; hice estudios de doctorado en Berlín y de postdoctorado en Eichstaett (Baviera). He trabajado en diversas universidades alemanas; en el 2005 tuve la beca Tinker de la Universidad de Madison (USA) por dos<br />
semestres. Desde 2008 soy Profesor en la Universidad de Würzburg. He publicado, fuera de libros académicos, seis libros de poesía, Vivo con mi familia en Berlín.<br />
<br />
<iframe frameborder="no" height="300" scrolling="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/202901812&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true" width="100%"></iframe>La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-8928221050050349812015-04-27T00:28:00.001-07:002015-04-27T00:28:05.941-07:00Audio poema Izaskun Gracia QuintanaIzaskun Gracia Quintana<div>
Bilbao, España, 1977. Soy licenciada en Filología Vasca, y pago el alquiler trabl Tejedor en Berlínajando como diseñadora y traductora. Escribo artículos y crítica literaria para diversos medios, fui editora y cofundadora de la editorial de poesía Masmédula y he colaborado con varios artistas plásticos. Mis poemas han sido publicados en diversas revistas y antologías, y soy autora de los poemarios fuegos fatuos (accésit en el certamen poético Centro Juvenil Latina, 2003), eleak eta beleak (XVII Premio de Poesía Ernestina de Champourcín, 2007), saco de humos (XIX Premio de Poesía Villa de Aranda, 2010), y ártica/artikoa (Amargord, 2012), así como del relato Tanta (accésit en el XXVIII Concurso de Cuentos Gabriel Aresti, 2011). Vivo en Berlín desde 2011.<br />
<br />
<iframe frameborder="no" height="300" scrolling="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/202748160&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true" width="100%"></iframe></div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-62435814526390450682015-04-26T23:46:00.001-07:002015-04-26T23:46:16.177-07:00Audio poema- Edmundo BejaranoEdmundo Bejarano<div>
Tarija, Bolivia. Pasé mi infancia en el Mato Grosso y vivo desde hace más de diez años en Berlín, donde publiqué algunos libros de poemas, de forma independiente, junto con Timo Berger. Ahora me encuentro escribiendo X-berg Mon Amour. También soy conocido como cineasta. Dirigí: Eloísa Cartonera, Los titanes de Ring, La última Navidad de Julius, La vaca negra sobre fondo Rosa, Atolondrado y Los Lemmings contraatacan.<br />
<br />
<iframe frameborder="no" height="300" scrolling="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/202745817&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true" width="100%"></iframe></div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-68715453520369492832015-04-26T23:16:00.003-07:002015-04-26T23:16:57.930-07:00Audio poema de Cristian GarzaroCristian Garzaro<div>
Guatemala, 1975. Ingreso a la escuela de Bellas Artes de la ciudad de Guatemala en 1995, ese mismo año abandono para estudiar Antropología en la Universidad de San Carlos, también en la misma ciudad. En el 2001 salgo definitivamente del país,<br />trasladándome a Seattle WA, y después a Europa, donde resido desde el 2002. He vivido en Alemania, Holanda, Budapest, Londres, Lisboa y Barcelona. En el 2011 publico el libro objeto Alcohol con la editorial Milena Berlin y en el 2012, PIGS con el colectivo S.O.P.A. en Guatemala. En ese tiempo inicio el proyecto experimental de poesía y performance “Teatro sin Órganos”, con el que trabajo performances cortas en Viena, Berlín y Guatemala durante casi tres años. Actualmente llevo adelante el proyecto editorial Milena Olissipo, fundado en Lisboa en el 2013 y colaboro en la edición de la publicación de poesía experimental DIENTE. Vivo por largas temporadas en Berlín.<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<iframe frameborder="no" height="300" scrolling="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/202743856&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true" width="100%"></iframe></div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-27924867456161194152015-04-26T22:30:00.000-07:002015-04-26T22:43:03.383-07:00Audio poema de Alan Mills_El Tejedor en BerlínAlan Mills<br />
Guatemala, 1979. Una primera compilación de mis poemas, titulada Testamentofuturo, puede encontrarse online desde el año 2007. Mi libro Síncopes fue publicado también en 2007 (en México y Perú); y su traducción al francés (Syncopes), en 2010. Una nueva antología de mis poemas (incluyendo algunos inéditos) fue publicada el año 2013 en Ecuador, bajo el título Pasan poesía en la televisión apagada. Actualmente resido en Berlín, Alemania.<br />
<br />
Poema en Castellano<br />
<iframe frameborder="no" height="300" scrolling="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/202740041&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true" width="100%"></iframe><br />
<br />
Poema en Alemán<br />
<iframe frameborder="no" height="300" scrolling="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/202741601&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true" width="100%"></iframe>La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-31895644979815769922015-04-21T00:46:00.001-07:002015-04-21T00:46:05.493-07:00Berlín: presentación 6 de Mayo<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv7LrZYucvJL63P33UR8FQw7rh-R9DdoG2A3m_saj2TJqttdoH48NCO7H6J8VAT1-o0UdILMEFTgu1ZQxz1ILoQ_7A9lHMbzho2CoV4Hu3SzjQr-ss6MiT6yGYU8Nlk53bNvxAd_Zrcx0/s1600/Flyer+06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv7LrZYucvJL63P33UR8FQw7rh-R9DdoG2A3m_saj2TJqttdoH48NCO7H6J8VAT1-o0UdILMEFTgu1ZQxz1ILoQ_7A9lHMbzho2CoV4Hu3SzjQr-ss6MiT6yGYU8Nlk53bNvxAd_Zrcx0/s1600/Flyer+06.jpg" height="640" width="452" /></a></div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-2997903358760496712015-04-15T05:39:00.001-07:002015-04-17T01:31:42.666-07:00El Tejedor en… Berlín<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFXTXHKohYSzfSJ9zjPmvHaf8f9iCb74Dig6cURSwHSuVLOkz_Gfvx19U26tHF__YicPyI1daZuiSA5B3zSrzqBcIz6M3ZZJMDQ0Ud85ehCv4sUr-cE1ucvsj1bs43NF0LnJ9NHver_6Y/s1600/CBIERTA+TEJEDOR-jpg.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFXTXHKohYSzfSJ9zjPmvHaf8f9iCb74Dig6cURSwHSuVLOkz_Gfvx19U26tHF__YicPyI1daZuiSA5B3zSrzqBcIz6M3ZZJMDQ0Ud85ehCv4sUr-cE1ucvsj1bs43NF0LnJ9NHver_6Y/s1600/CBIERTA+TEJEDOR-jpg.jpg" height="320" width="245" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Refigura el mapa de la poesía en español que a día de hoy se escribe, inscribe y suena en los distintos barrios de la capital alemana. En tanto antólogos, no vacilamos en decir que estamos ante un libro que sienta precedente al trazarle contornos a una comunidad variada y hasta ahora fragmentaria, que, sin embargo, nutre activamente la vida de la ciudad. Una iniciativa, en cualquier caso, a todas luces celebrable.</span></div>
<span lang="es"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La presentación se realizará en Berlín, constará de dos actos:</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: red;"><br /></span></span></div>
<b><u style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"><a href="http://www.18m-salon.de/">18m</a> </u><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><u><a href="http://www.18m-salon.de/">Galeria</a></u></span></b><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Fecha: 06.05<br />Hora: 18:00</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: 16.7999992370605px; padding: 0px;">
<b>LUGAR:</b> Akazienstraße 30</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: 16.7999992370605px; padding: 0px;">
10823 Berlin-Schöneberg</div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><span style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify;">Planteamos una lectura de 6-8 poetas como presentación de la antología <i>El Tejedor en Berlín. </i></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify;">Realizaremos una introducción en alemán del proyecto junto con unas breves palabras sobre los poetas. Durante el evento venderemos ejemplares de la antología dedicados. También ofreceremos un vino a los asistentes. La duración total será de una hora. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><b><br /></b></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><u><a href="http://www.iai.spk-berlin.de/no_cache/es/eventos/programa-de-eventos/veranstaltung/804.html"><b>Instituto Ibero-Americano</b></a></u></span><br />
<div>
<div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">08 de Mayo, a las 19:00 // Freitag, 08-05-2015 -- 19.00 Uhr</span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div>
<b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Berlín – ciudad hispanohablante.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En los trenes y las calles, en los bares y las universidades – el español es una lengua cada vez más presente en la capital alemana. Una vez más Berlín ha transformado su fisonomía y se ha convertido en una ciudad (también) hispanohablante. La editorial vasca LUPI le ha prestado atención al fenómeno y ha reunido en la antología El tejedor en…Berlín (2015), coordinada por Ernesto Estrella y Jorge Locane, a quince poetas. Todos son residentes en la ciudad y – sin que importe su origen –, escriben precisamente en español.</span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />En un debate los poetas Johanna Raabe (San Salvador, 1989) y Julio Prieto (Madrid, 1968), el editor Juanje Sanz (LUPI) y la Prof. Dra. Susanne Klengel (Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin) presentarán esta emergente poesía berlinesa y sus actores.<br />Moderación: Benjamin Loy (Universität zu Köln).</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<a href="http://www.iai.spk-berlin.de/no_cache/es/eventos/programa-de-eventos/veranstaltung/804.html">Instituto Ibero-Americano</a> Potsdamer Straße 37, D-10785 Berlin (Tiergarten).</div>
Kooperationspartner: Instituto Cervantes Berlin.<br />
<br />
<div>
<br /></div>
<div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="es"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Libro de promoción</span></span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="684" src="//e.issuu.com/embed.html#1918224/12240014" width="525"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="mailto:launicapuertaalaizquierda@outlook.es">para más información escíbenos</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
¿Quiéres descargarte el libro de promoción?</div>
<div style="text-align: center;">
<b><a href="https://dl.dropboxusercontent.com/u/57497181/El%20Tejedor%20en%20Berlin.pdf">PINCHA AQUÍ</a></b></div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-8110148975752988692014-11-30T23:33:00.000-08:002014-12-01T00:51:15.460-08:00BARAKALDO: Exposición: Mueve el mundo, El tejedor en...<div class="post-body entry-content" id="post-body-7783464454399745616" itemprop="description articleBody" style="line-height: 1.4; position: relative; width: 706px;">
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
Podrás ver esta muestra desde el <b>3 al 30 de DICIEMBRE</b></div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
Dónde??</div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
Sala de exposiciones de la Biblioteca Municipal de Barakaldo.</div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
Qué??</div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">- Mueve el mundo “El tejedor en … ”</span></b></div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
<b><span style="font-size: medium;"><br /></span></b></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
<a href="http://prueba01002.blogspot.com.es/2014/11/expoesiaexposicion-mueve-el-mundo-el.html"><span style="color: orange;">Poetas que intervienen en la muestra</span></a></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
<span style="color: orange;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
<a href="http://prueba01002.blogspot.com.es/2014/11/expoesiaexposicion-mueve-el-mundo-el_30.html"><span style="color: orange;">Ilustradores que intervienen en la muestra</span></a></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
<a href="http://prueba01002.blogspot.com.es/2014/12/tejedor-en-antologos-de-los-volumenes.html">Antólogos - Madrid Nueva York Berlín -</a></div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px; text-align: center;">
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px;">
<div style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px;">
<b><span style="color: red;">Evento poético:</span></b></div>
<div style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px;">
<b>Día: Viernes 5, Hora: 19:30.</b></div>
<div style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px;">
<b>- Jon Andoni Goikoetxea - Mary Zurbano - Javier Seco -</b></div>
<div style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px;">
Horarios de la sala: lunes a viernes de 11:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00.</div>
<div style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px;">
Lugar: Antonio Trueba s/n.</div>
<div style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 14.7839994430542px;">
Barakaldo, España.</div>
<div>
<br /></div>
</div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px;">
<br /></div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px;">
<b><a href="http://tejedordepalabrasen.blogspot.com.es/" style="color: #ff9900; text-decoration: none;">MAS SOBRE EL TEJEDOR EN...</a></b></div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px;">
<b>Fechas exposiciones coordinadas:</b></div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px;">
<span style="color: blue;"><a href="http://bienalexpoesia.blogspot.com.es/2014/03/basauri-exposicion-coordinada-y-otras.html" style="color: #ff9900; text-decoration: none;">Basauri:...……………………..7 al 30 de Marzo.</a></span></div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px;">
<a href="http://bienalexpoesia.blogspot.com.es/2014/04/portugalete-mueve-el-mundo-el-tejedor-en.html" style="color: #ff9900; text-decoration: none;"><span style="color: blue;">Portugalete…………………..…4 al 25 de Abril.</span></a></div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px;">
<a href="http://bienalexpoesia.blogspot.com.es/2014/10/sestao-mueve-el-mundo-el-tejedor-en.html" style="color: #33aaff; text-decoration: none;">Sestao…………..……………15 al 30 de Octubre.</a></div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px;">
<a href="http://bienalexpoesia.blogspot.com.es/2014/10/gernika-mueve-el-mundo-el-tejedor-en.html">Gernika………...……….3 AL 29 de Noviembre.</a></div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px;">
Barakaldo………..………...3 al 30 de Diciembre.</div>
</div>
<div style="font-size: 13.6000003814697px;">
<br /></div>
</div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-90475488424266540642014-11-11T09:06:00.001-08:002014-11-11T09:07:48.344-08:00Gernika: Mueve el mundo, El tejedor en...<div class="fauxcolumn-outer fauxcolumn-right-outer" style="background-color: white; bottom: 0px; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; overflow: hidden; position: absolute; right: 0px; top: 0px; width: 330px;">
<div class="fauxborder-left" style="background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat-y; height: 6414.39990234375px; position: relative;">
<div class="fauxborder-right" style="background-position: 100% 0%; background-repeat: repeat-y; height: 6414.39990234375px; position: absolute; right: 0px; text-align: left;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4; text-align: center;"><br /></b></div>
<div class="fauxborder-right" style="background-position: 100% 0%; background-repeat: repeat-y; height: 6414.39990234375px; position: absolute; right: 0px; text-align: left;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4; text-align: center;"><br /></b></div>
<div class="fauxborder-right" style="background-position: 100% 0%; background-repeat: repeat-y; height: 6414.39990234375px; position: absolute; right: 0px; text-align: left;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4; text-align: center;"><br /></b></div>
<div class="fauxborder-right" style="background-position: 100% 0%; background-repeat: repeat-y; height: 6414.39990234375px; position: absolute; right: 0px; text-align: left;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4; text-align: center;"><br /></b></div>
<div class="fauxborder-right" style="background-position: 100% 0%; background-repeat: repeat-y; height: 6414.39990234375px; position: absolute; right: 0px; text-align: left;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4; text-align: center;"><br /></b></div>
<div class="fauxborder-right" style="background-position: 100% 0%; background-repeat: repeat-y; height: 6414.39990234375px; position: absolute; right: 0px; text-align: left;">
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4; text-align: center;"><br /></b></div>
<div class="fauxborder-right" style="background-position: 100% 0%; background-repeat: repeat-y; height: 6414.39990234375px; position: absolute; right: 0px; text-align: left;">
<br /></div>
</div>
</div>
<div class="columns-inner" style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; min-height: 0px;">
<div class="column-center-outer" style="float: left; position: relative; width: 730px;">
<div class="column-center-inner" style="padding: 0px;">
<div class="main section" id="main" style="margin: 0px 1em;">
<div class="widget Blog" id="Blog1" style="line-height: 1.4; margin: 0px; min-height: 0px; position: relative;">
<div class="blog-posts hfeed">
<div class="date-outer">
<div class="date-posts">
<div class="post-outer">
<div class="post hentry" itemprop="blogPost" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/BlogPosting" style="margin: 0px 0px 45px; min-height: 0px; position: relative;">
<div class="post-body entry-content" id="post-body-5521316692318989657" itemprop="description articleBody" style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4; position: relative; width: 706px;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Del 3 al 29 de noviembre</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Evento poético y visita guiada: 29 de nov: Con la Participación </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">de Jon Andoni Goikoetxea.</span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Dirección: </b>Kultur etxea en Foru plaza, 2 Gernika </span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<div style="text-align: center;">
<b>Horarios</b>: De lunes a viernes de 10:00 a 13:00 y de 16:00 a 20:00.</div>
<br /><b>“Mueve el mundo, El Tejedor en…”:</b><br />Esta muestra pretende dotar de voz a creadores de diferentes corrientes artísticas. Con ello, </span></div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-5521316692318989657" itemprop="description articleBody" style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4; position: relative; width: 706px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ofrecemos un </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4;">soporte a las historias de personas mezclando técnicas diferentes uniéndose en</span></div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-5521316692318989657" itemprop="description articleBody" style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4; position: relative; width: 706px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4;">una exposición multidisciplinar.“ex!poesía” pone a la disposición de dicho colectivo su espacio, </span></div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-5521316692318989657" itemprop="description articleBody" style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4; position: relative; width: 706px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4;">provocando un intercambio </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4;">entre autores de diferentes continentes en un intento por integrar y </span></div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-5521316692318989657" itemprop="description articleBody" style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4; position: relative; width: 706px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4;">hacer más visible nuestra realidad.</span></div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-5521316692318989657" itemprop="description articleBody" style="font-size: 13.6000003814697px; line-height: 1.4; position: relative; width: 706px;">
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px; text-align: center;">
<b><a href="http://tejedordepalabrasen.blogspot.com.es/" style="color: #ff9900; text-decoration: none;">MAS SOBRE EL TEJEDOR EN...</a></b></div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px; text-align: center;">
<b>Fechas exposiciones coordinadas:</b></div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px; text-align: center;">
<span style="color: blue;"><a href="http://bienalexpoesia.blogspot.com.es/2014/03/basauri-exposicion-coordinada-y-otras.html" style="color: #ff9900; text-decoration: none;">Basauri:...……………………..7 al 30 de Marzo.</a></span></div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px; text-align: center;">
<a href="http://bienalexpoesia.blogspot.com.es/2014/04/portugalete-mueve-el-mundo-el-tejedor-en.html" style="color: #ff9900; text-decoration: none;"><span style="color: blue;">Portugalete…………………..…4 al 25 de Abril.</span></a></div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px; text-align: center;">
<a href="http://bienalexpoesia.blogspot.com.es/2014/10/sestao-mueve-el-mundo-el-tejedor-en.html" style="color: #33aaff;">Sestao…………..……………15 al 30 de Octubre.</a></div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px; text-align: center;">
Gernika………...……….3 AL 29 de Noviembre.</div>
<div style="font-size: 13px; line-height: 18.4799995422363px; text-align: center;">
Barakaldo………..………...3 al 30 de Diciembre.</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-65706129620452220202014-10-11T10:25:00.001-07:002014-10-11T10:30:13.533-07:00Sestao: Mueve el mundo, El tejedor en...<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Exposición Coordinada</span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div style="text-align: center;">
<b>“Mueve el mundo, El Tejedor en…”</b></div>
<br />Esta muestra pretende dotar de voz a creadores de diferentes corrientes artísticas. Con ello, ofrecemos un soporte a las historias de personas mezclando técnicas diferentes uniéndose en una exposición multidisciplinar.“ex!poesía” pone a la disposición de dicho colectivo su espacio, provocando un intercambio entre autores de diferentes continentes en un intento por integrar y hacer más visible nuestra realidad.<br /><br /><div style="text-align: center;">
<b>Octubre 15 al 30</b></div>
</span><div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Inauguración: Miércoles 15 a las 19:30</span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div style="text-align: center;">
Con una acción de <a href="http://goikoexperimental.blogspot.com.es/">Jon Andoni Goikoetxea </a>(Goiko)</div>
<div style="text-align: center;">
y</div>
<div style="text-align: center;">
El autor <a href="http://davidtrashumante.blogspot.com.es/2014/09/nuevo-poemario-tacto-de-texto-ed-del-4.html">David Trashumante</a> nos presenta su nuevo libro:</div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="font-size: x-small;">Tacto de texto" (Ed. del 4 de Agosto, 2014) es un poemario que coge el relevo del "Tentetieso" de Joan Brossa y a través del poema concreto, el poema visual, el poema propuesta... reflexiona sobre la escritura, la lectura, el escritor, el lector...</span></div>
</span><br /><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_feg_oSUw5xzWwtfpOMMpTDRpenygv7pXqbORSEpsxKwmgcdckyKVR201z3lPfZjF4DETCfHt7-P7tGYqFRJT_8Tt2-Kxejw0KcU0VtA2iBeg2iYM9otXeEraD_YaxCXApZytF7ial6M5/s1600/TIRA+ex!poes%C3%ADa_Sestao.jpg"><img border="0" height="168" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_feg_oSUw5xzWwtfpOMMpTDRpenygv7pXqbORSEpsxKwmgcdckyKVR201z3lPfZjF4DETCfHt7-P7tGYqFRJT_8Tt2-Kxejw0KcU0VtA2iBeg2iYM9otXeEraD_YaxCXApZytF7ial6M5/s1600/TIRA+ex!poes%25C3%25ADa_Sestao.jpg&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>HORARIO DE SALA</b></div>
<div style="text-align: center;">
De lunes a viernes. De 12h a 14h y de 17h a 21h. Sábados de 12h a 14h.</div>
<div style="text-align: center;">
Lugar: C/ Gran vía, 13 Sestao. Bizkaia.</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: center;">
Metro: Sestao, salida "la salle".</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
“<b>Mueve el mundo, El Tejedor en…</b>” El trabajo parte de diferentes autores, mostrando poemas e ilustraciones. Una visión que viaja de Euskadi a Madrid de Nueva York a Berlín … donde grupos de creadores interactúan, 50 autores de nacionalidades dispares: Euskadi, España, Croacia, Argentina, Chile, Colombia, Puerto Rico, Nicaragua… más los ilustradores, 40 creadores de la península Ibérica: Euskadi, Madrid, Sevilla, Barcelona, Zaragoza…<br /><br /><b>Escuchar y ver</b>: Mediante TV, LCD etc, se proyectarán las entrevistas realizadas a los autores. La exposición constará: 15 Textos poéticos, 18 obras Plásticas, 3 esculturas, 3 monitores con video-entrevistas. Se realizarán acciones poéticas y performáticas durante la presentación de la exposición.<br /><br /><div style="text-align: center;">
<a href="http://tejedordepalabrasen.blogspot.com.es/">MAS SOBRE EL TEJEDOR EN...</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Fechas exposiciones coordinadas:</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://bienalexpoesia.blogspot.com.es/2014/03/basauri-exposicion-coordinada-y-otras.html">Basauri:...……………………..7 al 30 de Marzo.</a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://bienalexpoesia.blogspot.com.es/2014/04/portugalete-mueve-el-mundo-el-tejedor-en.html">Portugalete…………………..…4 al 25 de Abril.</a></div>
<div style="text-align: center;">
Sestao………………………15 al 30 de Octubre.</div>
<div style="text-align: center;">
Gernika………...……….3 AL 30 de Noviembre.</div>
<div style="text-align: center;">
Barakaldo………..………...3 al 30 de Diciembre.</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<!-- Blogger automated replacement: "https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2F2.bp.blogspot.com%2F-nGhyJx9ICeo%2FVDjql0uKYQI%2FAAAAAAAAFiI%2Fmlesdszj8JI%2Fs1600%2FTIRA%252Bex" with "https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_feg_oSUw5xzWwtfpOMMpTDRpenygv7pXqbORSEpsxKwmgcdckyKVR201z3lPfZjF4DETCfHt7-P7tGYqFRJT_8Tt2-Kxejw0KcU0VtA2iBeg2iYM9otXeEraD_YaxCXApZytF7ial6M5/s1600/TIRA+ex" -->La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-57173663048896385582014-06-30T13:29:00.000-07:002014-07-03T12:58:54.140-07:00El Tejedor en...Berlín: Julio Prieto (Madrid, 1968)<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Julio Prieto</span></span></b><span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
(Madrid, 1968) es poeta, crítico y profesor de literatura en la Universidad de
Potsdam. Se doctoró por la Universidad de Nueva York y trabajó como profesor en
las universidades de McGill (Montreal) y Northwestern (Chicago). Como profesor
invitado ha dictado conferencias y seminarios en las universidades de
Heidelberg, São Paulo, Pontificia Universidad Católica de Lima y en la
Universidad de París 8. En 2006 recibió la beca Alexander von Humboldt y desde
entonces vive en Berlín. Ha publicado los libros de poesía: <i>Sedemas </i>(2006), <i>Bilingües </i>(2013) y <i>De masa
menos </i>(2013) y es autor de numerosos ensayos sobre literatura española y
latinoamericana, entre ellos los libros: <i>Desencuadernados:
vanguardias ex-céntricas en el Río de la Plata</i> (2002), <i>De la sombrología: seis comienzos en busca de Macedonio Fernández</i>
(2010) y <i>La escritura errante:
ilegibilidad y políticas del estilo en Latinoamérica</i> (2014).</span><span style="font-family: Garamond, serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><a href="http://www.goear.com/listen/fd974c8/julio-prieto-julio-prieto">Oír audio/Poemas</a></b></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-91108230471389638532014-06-29T08:01:00.003-07:002014-06-29T08:01:52.787-07:00Tejedor News: Milena Olissipo, "Chino"<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>P</b>arece otoño en este Berlín!!! Chino aparece en mi
apartamento mojado, con chamarra invernal de pana, y estamos a últimos de
Junio!!!… monta en bicicleta cargado de libros, empieza a sacar ejemplares y me
muestra verdaderas joyitas, publicaciones numeradas de poco tiraje, ninguno
supera los 100 ejemplares, el diseño y el gusto se combinan con el buen hacer
artesanal de esta Milena Olissipo nacida en Portugal y hermana de Milena
Berlín. Chino anda a caballo entre España, Berlín o allí donde le llame el
tránsito de vida.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/2fDF4L2zuDc" width="560"></iframe>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />1. Milena Olissipo es un colectivo editorial independiente nacido en Lisboa en Enero del 2013<br /><br />2. M.O. es un proyecto editorial itinerante.<br /><br />3. Como colectivo editorial, M.O. publica a escritores emergentes y no emergentes. Dándole prioridad al trabajo en conjunto editor-autor-diseñador.<br /><br />4. La propuesta editorial de M.O. es conseguir formar equipos de trabajo distintos para cada edición<br /><br />5. Cada voluntario asume tareas en base a su experiencia personal.<br /><br />6. La colaboración de cada persona que integre un equipo de trabajo debe ser voluntaria.<br /><br />7. M.O. no trabaja con dinero de instituciones, busca formas alternativas de financiamiento para cada publicación<br /><br />8. Cada edición no pasa de 100 ejemplares.<br /><br />9. No hay jerarquías.<br /><br />10. No hay censura.<br /><br />11. No hay derechos de autoría<br /><br />12. Todos los trabajos podrán ser reproducidos libremente por cualquier persona siguiendo las instrucciones del equipo que estuvo a cargo de el trabajo editorial de la publicación.<br /><br />13. M.O. es un colectivo de naturaleza viral.<br /><br />Milena Olissipo: Toma el nombre Milena,por ser un colectivo hermano de los colectivos editoriales; “Milena Caserola” en Buenos Aires y “Milena Berlin” en Berlin. El nombre Olissipo lo toma, de la mención que el poeta Luís de Camões hace en “Os Lusíadas”, acerca de la fundación de Lisboa por Ulises. Segun el relato del poeta, Ulises funda Lisboa nombrándola “Olissipona” en su camino de regreso a Itaca, justo después del fin de la guerra de Troya.</span><br />
<div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
</div>
</div>
</div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-45976590780211473842014-06-27T14:13:00.002-07:002014-06-30T13:28:38.453-07:00-. Tejedor News: Roberto Equisoain (Eki).<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<b style="line-height: 18px;"><u><i>Ciudad de Berlín 25/06/2014</i></u></b><br />
<b style="line-height: 18px;"><u><i><br /></i></u></b>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">En Berlín el metro y el tren de superficie conviven y se combinan a veces de una forma muy desconcertante… no es de extrañar que sin darte cuenta acabes en la otra punta de Berlín, en esta ocasión la línea es bastante fácil de seguir y Roberto (Eki) vive en un espacio conocido por su ambiente nocturno, sus tiendas, espacios alternativos donde las marcas comerciales tienen poca cabida, y si, un montón de librerías… el paseo hasta su casa está rodeado de grafitis y locales alternativos, donde la moda se hace en la trastienda. Subimos a su casa después de pasar el portalón, copado este por dos restaurantes, tienes que fijarte muy bien para no pasar de largo…</span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<b style="line-height: 18px;"><u><i><br /></i></u></b>
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/af2rwMorSck" width="420"></iframe>
<b style="line-height: 18px;"><u><i><br /></i></u></b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="background: white; color: #444444; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Roberto Equisoain (Pamplona, 1973) es un poeta
que no escribe. Creció en un pueblecito católico rodeado de
corderos, trigales y viñas. A los 13 años descubrió la literarura y
se encerró en su habitación. Entonces leyó <i>Una temporada en el infierno</i> de
Arthur Rimbaud y no pasó nada. A los 15 años releyó <i>Una
temporada en el infierno</i> y con esta influencia comenzó a escribir. Con
el paso del tiempo, poco a poco, fue dejando de escribir. Hoy
apenas escribe y el plagio, el reciclaje, la tergiversación y la
reescritura son sus técnicas preferidas. En el año 2010 salió de su habitación
y comenzó a publicar. Belleza Infinita, Produccionsescopeta,
1+1=11, Escrito a lápiz y Milena Berlín han editado sus libros.</span><br />
<span style="background: white; color: #444444; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="background: white; color: #444444; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 115%;"><b><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 115%;"> </span><span style="line-height: 115%;"><a href="http://robertoequisoain.com/" target="_blank"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #0068cf; line-height: 115%;">http://robertoequisoain.com/</span></a></span></b></span></div>
<span style="background: white; color: #444444; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
</div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-52415773976313906582014-06-27T00:30:00.004-07:002014-06-27T00:31:30.667-07:00Tejedor News: Leonce W. Lupette una visión aglutinadora del lenguaje.<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hoy me he desplazado hasta el este de Berlín a Saint George´s Bookshop en Wörther Str 27, donde recitan varios autores Alemanes entre ellos hay uno que es de mi interés Leonce W Lupette, su forma de encarar la poesía me interesa, de origen Alemán/francés por partes iguales pero educado en Alemania, parte a una edad temprana hacia las Américas, afincándose en Paraguay donde aprende el Castellano, esta lengua le da la oportunidad de jugar con el lenguaje, mezclando el Alemán/Francés/Castellano, pero las Américas le dan otros idiomas con los que jugar el Portugués y alguna lengua nativa Americana.</span><div>
<span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="line-height: 18.479999542236328px;"><br /></span></span></span></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikw6fGrwoI03ESRmb5unhrhBxek1q42UfgC-1KIMvg_oNnbICV06l7WXy-anUpqAhO1x3LxZB6IuTJpD1BaW3urUWySoa467wQtzJR-baAQZ4_dQ6y1WzOwAt-ii92yHPkHKgP-RJD670/s400/11111111.jpg" height="252" width="400" /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.479999542236328px;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;"><b><a href="http://www.goear.com/listen/e6c063d/leonce-w-lupette-leonce-w-lupette" style="color: #ff9900; text-decoration: none;">Oír la declamación</a></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;"><b><a href="http://www.goear.com/listen/e926156/el-tejedor-news-leonce-w-lupette-entrevista" style="color: #ff9900; text-decoration: none;">Oír La Entrevista</a></b></span></div>
</div>
</div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-27158116234558601482014-06-26T04:50:00.003-07:002014-06-26T04:52:55.306-07:00Tejedor News- Sonia Solarte_Berlín 2014<span style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.479999542236328px;"><b><span style="font-size: medium;">T</span></b>odo el esplendor del verano berlinés se refleja en el frío y la lluvia que tenemos estos días de finales de junio... pero la vida sigue montada en bicicleta, sus pobladores no paran y no tienen miedo a mojarse, el frescor roza las pieles de los Alemanes en manga corta. Me encuentro con Sonia Solarte en su apartamento en la parte norte de la ciudad cerca del aeropuerto de Tegel. Sonia es una colombiana afincada en Berlín desde antes de la caída del muro, conoce la vida Berlinesa y sus espacios culturales, vive Berlín desde la óptica de la poesía y la música, pero escuchemos a Sonia…</span><br />
<span style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.479999542236328px;"><br /></span>
<br />
<div style="background-color: white; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.479999542236328px; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span style="font-size: medium;"><a href="http://www.goear.com/listen/a62b1d2/tejedor-news-sonia-solarte-berlin-2014-sonia-solarte" style="color: #ff9900; text-decoration: none;">Oír La entrevista</a></span></b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18.479999542236328px; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;"><b><br /></b></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;"><b><a href="http://escritoresdelcaribe.blogspot.de/2011/10/sonia-solarte-orejuela.html" style="color: #ff9900; text-decoration: none;">Biografía</a></b></span></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18.479999542236328px; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgICRRLZ-POsQW4sV6G_g5QD51emFidbuI8CfkFGG9cYa2KxStwBWRpqwhLdNHE1TGNSS9O2ckgErniggS8zqRvJ4-YkL9uAMooNRkxc2_5FCf4wDv5L2R92ZxbXFEQg6mtv5OZXwI_OpM/s1600/fuente.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgICRRLZ-POsQW4sV6G_g5QD51emFidbuI8CfkFGG9cYa2KxStwBWRpqwhLdNHE1TGNSS9O2ckgErniggS8zqRvJ4-YkL9uAMooNRkxc2_5FCf4wDv5L2R92ZxbXFEQg6mtv5OZXwI_OpM/s1600/fuente.jpg" /></a></div>
<div style="background-color: white; line-height: 18.479999542236328px; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;"><br /></span></div>
<iframe align="top" allowfullscreen="" frameborder="0" height="115" hspace="0" marginheight="0" scrolling="no" src="http://www.goear.com/embed/sound/a62b1d2" vspace="0" width="580"></iframe>La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-11355061289444838242014-03-04T07:47:00.002-08:002014-04-03T23:49:29.338-07:00Basauri_1º exposición "El Tejedor en..."<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="//www.youtube.com/embed/XE_78hQ8AYg" width="480"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ex<b><span style="color: red; font-size: large;"><i>!</i></span></b>poesía, la Bienal de Poesía Experimental de Euskadi, abre una nueva etapa con el inicio de las exposiciones coordinadas y con una actividad en la Casa Torre de Ariz de Basauri con la inauguración de la exposición “Mueve el mundo, <b>El Tejedor en…</b>”, una muestra que pretende poner en valor la expresión poética en todas sus formas y facilitar el acceso de la ciudadanía a modos de expresión artística poco convencionales.</span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Desde marzo hasta diciembre, la cuarta edición de ex!poesía, promovida por Diputación Foral de Bizkaia y diferentes ayuntamientos vizcainos, recalará en <b><i>Basauri, Barakaldo, Sestao, Portugalete y Gernika.</i></b><br /><br />El programa de la bienal abarca muestras artísticas, mesas de debate, muestras bibliográficas, proyecciones de video-creación, presentación y creación de libros, performances/acciones/recitales, exposiciones virtuales, etcétera. <br /><br />“<b>Mueve el mundo, El Tejedor en…</b>”Dota de voz a creadores/as de diferentes corrientes artísticas, ofreciendo un soporte a las historias de personas y mezclando diversas técnicas en una exposición multidisciplinar. En ella han tomado parte 5 antólogos/as, 19 poetas y 19 artistas plásticos residentes en Euskadi, el Estado, Europa y Estados Unidos<br /><br />La muestra consta de 15 textos poéticos, 18 obras plásticas, 3 esculturas y 3 monitores con video-entrevistas. Mañana viernes día 7 de marzo a las 19.00 horas, durante la presentación de la exposición, los artistas experimentales Mary Zurbano y Jon Andoni Goikoetxea (Goiko) realizarán acciones poéticas y performáticas.<br /><br />Además de acoger la muestra poética, los municipios participantes en esta bienal organizarán actividades paralelas:</span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16pt; text-align: center;">
<b><u><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">Basauri. Marzo</span><o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Del
7 al 30 de marzo <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Inauguración:
</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Viernes 7 a las 19:30. </span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Con una acción de Mary Zurbano y Jon Andoni Goikoetxea (Goiko).</span></b><b><span style="color: red; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Lugar:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Arizko Dorretxea. (Frantzisko
Kortabarria z/g).<o:p></o:p></span></div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.479999542236328px; text-align: center;">
HORARIO DE SALA</div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.479999542236328px; text-align: center;">
Lunes a viernes de 9:30 a 13:15 y de 16:30 a 20:15</div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.479999542236328px; text-align: center;">
los sábados de 9:00 a 13:45</div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'Trebuchet MS', Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.479999542236328px; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">- Exposición
Coordinada: </span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Poesía
experimental “Mueve el mundo, El Tejedor en…”.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">- Publicaciones
experimentales: </span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">“Fondo
ex!poesía”.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16pt; text-align: center;">
<b><u><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">Portugalete. Abril</span><o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Del
4 al 25 de Abril</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Inauguración</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">: Martes 8 a las 19:00<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Lugar:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Casa Torre. (Travesía de Salazar s/n
Portugalete, Bizkaia).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">- Exposición
Coordinada:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Poesía
experimental “Mueve el mundo, El Tejedor en…”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; margin-left: 36.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 16.0pt; margin-left: 0cm; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">- Arte Postal “El sobre como
continente”.</span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 16.0pt; margin-left: 0cm; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16pt; text-align: center;">
<b><u><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">Sestao. Octubre</span></span></u></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Del 15 al 30 de
Octubre <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Inauguración:
</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Viernes 19 a las
19:30.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Lugar:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Sala de exposiciones del
Conservatorio de Sestao (Gran Vía Nº13, Sestao).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">- Exposición
Coordinada: </span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Poesía
experimental “Mueve el mundo, El Tejedor en…”.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">- Convocatoria
de Publicaciones experimentales 2014.</span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16pt; text-align: center;">
<b><u><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">Gernika. Noviembre</span><o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Del
3 al 30 de Noviembre<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Inauguración:
</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Viernes 7 a las
19:30.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">- Exposición
Coordinada:</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Poesía
experimental “Mueve el mundo, El Tejedor en…”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">- Convocatoria
de Publicaciones experimentales 2014.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16pt; text-align: center;">
<b><u><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="font-size: large;">Barakaldo. Diciembre</span></span></u></b><u><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></u></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Del
3 al 30 de Diciembre<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Inauguración:
</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Viernes 5 a las 19:30<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">- Exposición Coordinada:</span></b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"> Poesía experimental “Mueve el mundo, El Tejedor en…”.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Arial, sans-serif;">- Convocatoria de Publicaciones experimentales 2014.</span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16pt; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><b>TODA LA PROGRAMACIÓN EN </b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16pt; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16pt; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><b><a href="http://bienalexpoesia.blogspot.com.es/">ex<span style="color: red; font-size: large;"><i>!</i></span>poesía 2014</a></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="line-height: 16.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
</div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-51872396765838875502014-01-27T02:57:00.004-08:002014-01-27T04:05:08.724-08:00Tejedor News: JOE LE BON dj/live <div class="Standard">
<span lang="ES-EC"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><b>J</b></span>oe Le Bon a venido presentándose
desde California hasta Siberia compartiendo escenarios con Soulwax, The
Field, Nina Kravitz, DJ Hell, John Tejada, Tiga, Joakim, Troy Pierce, Hybrid, David Carretta y muchos mas. Joe esta
haciendo música con firmas como Deejay Gigolo Records, Pro-Tez Records y
Blumenbeat. Adicionalmente se encuentra haciendo remixes y co producción con
una lista de importante DJs.</span></span></div>
<br />
<div class="Standard">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-EC"><br /></span></span></div>
<div class="Standard">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES-EC">Uno de sus proyectos a la par es Instant Live, el concepto del show esta
a cargo de Joe Le Bon & Oravainen. La idea principal es crear música
(muchas veces con video y teatro)
siempre en tiempo real</span><span lang="ES-EC">.</span><span lang="ES-EC"> Cada show es único e inmemorable. Instant
Live se ha presentado en Berlín, Helsinki, Manchester, Moscow y en Izhevsk, el
show a tenido excelente aceptación y comentarios como un show futurístico y
creativo.</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><a href="http://www.goear.com/listen/60682da/dj-joe-le-bon-joe-le-bon">Oír entrevista</a></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5c5LmU8cae8rVjqNkTjlAXdl1Y2VpCuN1hr0Cf1_dcohP78ulNGL4V_YV4MMwTFzijwKZCH_8fijQsGL5HZ4tkAk7mHnRlboiY5f-cpSY0If5l5WUfUoC7pZGzVS0JGbYh_wzEAGlQNg/s1600/Sin+t%C3%ADtulo-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5c5LmU8cae8rVjqNkTjlAXdl1Y2VpCuN1hr0Cf1_dcohP78ulNGL4V_YV4MMwTFzijwKZCH_8fijQsGL5HZ4tkAk7mHnRlboiY5f-cpSY0If5l5WUfUoC7pZGzVS0JGbYh_wzEAGlQNg/s1600/Sin+t%C3%ADtulo-1.jpg" height="640" width="402" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="Standard" style="margin-bottom: 10pt; text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 20.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">JOE LE BON dj/live (Gigolo Records, Berlin)</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">contacto email: </span><a href="mailto:jarno.j.eerola@gmail.com"><span class="Internetlink"><span style="color: blue; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">jarno.j.eerola@gmail.com</span></span></a><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">
contacto telef:+49-1523-6864170</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: HI; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-CN;">online: facebook/joelebonmusic</span><br />
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: HI; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-CN;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: large;"><b><a href="https://soundcloud.com/joelebon">Oír su música</a></b></span><br />
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: HI; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-CN;"><br /></span></div>
<div class="Standard">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Discografia:</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;">l</span><span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Chanting Soul (15xFile, MP3, Comp)
<b>Neptuner</b> Deepindub.org
2006</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;">l</span><span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">En vivo: The Gigolo Mansions (CD, Comp, Mixed, Car) <b>Tanssiakos</b> DJ Magazine
2007</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;">l</span><span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Moments Of Life (File, MP3) <b>Neptuner</b> Loopzilla
2007</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;">l</span><span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Deepindub's Showcase Megamix (File, MP3, Mixed, 256) <b>Neptuner</b> Deepindub.org
2008</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span lang="ES-EC" style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES-EC; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;">l </span><span lang="ES-EC" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-EC; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Vincenzo E Lucia (File, MP3, Mixed, 192) <b>Neptuner</b> Deepindub.org
2008</span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;">l</span><span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">International Deejay Gigolos CD 11 (2xCD, Album, Comp) <b>Tanssiakos</b> 07 International Deejay Gigolo Records 2009</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;">l</span><span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Knights of Sad Pattern (MP3, comp) <b>Drumbum</b> Pro-Tez Records 2011</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;">l</span><span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Known Associates EP (3xFile, MP3, EP) <b>Known Associates EP </b>Blumenbeat
2011</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;">l</span><span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Known Associates Remixes (MP3, Remix EP) <b>Known Associates Remixes </b>Blumenbeat
2011</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;">l</span><span lang="EN-US" style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Life is a Bird EP (12” vinyl) <b>Life is a bird EP </b>Pro-Tez Records
2012</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span lang="ES-EC" style="font-family: Wingdings; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES-EC; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings;">l </span><span lang="ES-EC" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES-EC; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Kaksi Tarinaa Rakkaudesta (Movie) <b>Omerat</b>
2012</span></div>
<div class="Standard" style="line-height: 13.8pt; margin-bottom: 10.0pt; tab-stops: 36.0pt 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt;">
<br /></div>
<div class="Standard" style="line-height: 13.8pt; margin-bottom: 10.0pt; tab-stops: 36.0pt 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Produccion & Remixing:</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span lang="EN-US" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Tim Deluxe – Transformation (DJ Hell remix)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span lang="EN-US" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">M.A.N.D.Y. - Twisted Sister (DJ Hell remixes)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span lang="EN-US" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Klaus Nomi & DJ Hell – Cold Song</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span lang="EN-US" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">DJ Hell – Eat More House (DJ Hell new jack swing mix 2012)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span lang="EN-US" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">DJ Pierre – Acid Trax</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span lang="EN-US" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Peter Kruder – Orchestral (DJ Hell remix)</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·</span><span lang="EN-US" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Patrick Mohr – Metamohrphosis // Fashion week video</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="Standard" style="margin-left: 36.0pt; tab-stops: 72.0pt 108.0pt 144.0pt 180.0pt 216.0pt 252.0pt 288.0pt 324.0pt 360.0pt 396.0pt 432.0pt 468.0pt 504.0pt 540.0pt 576.0pt 612.0pt 648.0pt 684.0pt 720.0pt 756.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">· </span><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;">Illegal Music Communication (label)</span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="Standard">
<br /></div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4004290183229942055.post-41450704711367012422014-01-26T11:04:00.002-08:002014-01-26T11:04:36.259-08:00El Tejedor en...Berlín: Cristian Forte_Audio/Poema<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Cristian Forte (Buenos Aires, 1977).</b> Poeta y performer nació en vive desde el 2009 en Berlín. Durante 8 años formó parte del grupo de arte argentino Etcétera…, un colectivo influenciado por el surrealismo. En 2007, junto a otros artistas, fundó el movimiento Internacional Errorista. En 2010 fundó el proyecto editorial Milena Berlin. Auto-edito los libros Abr. (2010) y Nublado (2012). Actualmente participa de proyectos transdiciplinarios que convinan música, artes visuales y poesía: Leiseylento y Piss Göttin.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><b><a href="http://www.goear.com/listen/5ec6952/st-cristian-forte">Oír poema Castellano/Alemán</a></b></span></div>
<div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<br /></div>
La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I.http://www.blogger.com/profile/14300567708831702148noreply@blogger.com0